YOU SAID:

I need to find a red dress, white shoes and a black ribbon for my fancy dinner party tonight!

INTO JAPANESE

私は今夜の私の派手なディナーパーティーのために赤いドレス、白い靴と黒いリボンを見つける必要があります!

BACK INTO ENGLISH

I need to find red dresses, white shoes and black ribbons for my fancy dinner party tonight!

INTO JAPANESE

今夜の私の派手なディナーパーティーのために、赤いドレス、白い靴、黒いリボンを見つける必要があります!

BACK INTO ENGLISH

For my fancy dinner party tonight, I need to find a red dress, white shoes and a black ribbon!

INTO JAPANESE

今夜の私の派手なディナーパーティーのために、私は赤いドレス、白い靴と黒いリボンを見つける必要があります!

BACK INTO ENGLISH

For my fancy dinner party tonight, I need to find a red dress, white shoes and a black ribbon!