YOU SAID:

i need to get out of here help me!

INTO JAPANESE

私はここから出る必要があります私を助けてください！

BACK INTO ENGLISH

I need to get out of here Please help me!

INTO JAPANESE

ここから出る必要があります助けてください！

BACK INTO ENGLISH

You need to get out of here Please help!

INTO JAPANESE

あなたはここから出る必要があります助けてください！

BACK INTO ENGLISH

Please help you need to get out of here!

INTO JAPANESE

ここから抜け出すのを手伝ってください！

BACK INTO ENGLISH

Help me get out of here!

INTO JAPANESE

ここから出るのを手伝ってください！

BACK INTO ENGLISH

Please help me get out of here!

INTO JAPANESE

お願い手助けして ここから出たいの

BACK INTO ENGLISH

Please, help me get out of here.

INTO JAPANESE

お願い手助けして ここから出たいの

BACK INTO ENGLISH

Please, help me get out of here.