YOU SAID:

I need to get ready for bed.

INTO JAPANESE

私はベッドの準備が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I need to prepare the bed.

INTO JAPANESE

私はベッドを準備する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to prepare the bed.