YOU SAID:

I need to go get the milk

INTO JAPANESE

私は牛乳を取りに行かなければならない

BACK INTO ENGLISH

i have to go get the milk

INTO JAPANESE

私は牛乳を取りに行かなければなりません

BACK INTO ENGLISH

i have to go get the milk