YOU SAID:

I need to sleep for now because I am very tired

INTO JAPANESE

とても疲れているので今は寝る必要があります

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired that I need to sleep now

INTO JAPANESE

私はとても疲れているので今寝る必要があります

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired I need to sleep now

INTO JAPANESE

私はとても疲れているので今寝る必要があります

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired I need to sleep now