YOU SAID:

I need to take this time to minimize the appearance of my perceived flaws

INTO JAPANESE

私はこの時間を取って、私が知覚する欠陥の出現を最小限にする必要があります

BACK INTO ENGLISH

I need to take this time and minimize the appearance of defects that I perceive

INTO JAPANESE

私はこの時間をとり、私が知覚する欠陥の出現を最小限にする必要があります

BACK INTO ENGLISH

I need to take this time and minimize the appearance of defects that I perceive