YOU SAID:

I need you girl Why am I in love alone, why am I hurting alone I need you girl Why do I keep needing you when I know I'll get hurt?

INTO JAPANESE

私はあなたの女の子が必要です なぜ私は一人で恋をしているのか、なぜ私は一人で傷ついているのか 私はあなたの女の子が必要です 怪我をすることがわかっているのに、なぜあなたを必要とし続けるのですか？

BACK INTO ENGLISH

I need your girl Why i am in love alone, why i am hurt alone i need your girl why you know you will get hurt Do you continue to need?

INTO JAPANESE

私はあなたの女の子が必要ですなぜ私は一人で恋をしているのですか、なぜ私は一人で傷ついているのですか私はあなたの女の子が必要ですなぜあなたはあなたが傷つくことを知っていますかあなたは必要とし続けますか？

BACK INTO ENGLISH

I need your girl Why i am in love alone why i am hurt alone i i need your girl why you know you hurt Do you continue to need it?

INTO JAPANESE

私はあなたの女の子が必要ですなぜ私は一人で恋をしているのですかなぜ私は一人で傷ついているのですか私はあなたの女の子が必要ですなぜあなたはあなたが傷ついているのを知っていますかあなたはそれを必要とし続けますか？

BACK INTO ENGLISH

I need your girl Why i am in love alone why i am hurt alone i i need your girl why you hurt you Do you know do you continue to need it?

INTO JAPANESE

私はあなたの女の子が必要ですなぜ私は一人で恋をしているのですかなぜ私は一人で傷ついているのですか私はあなたの女の子が必要なのはなぜあなたがあなたを傷つけているのですか

BACK INTO ENGLISH

I need your girl Why am i in love alone Why am I hurt alone Why i need your girl Why you are hurt you Or

INTO JAPANESE

私はあなたの女の子が必要なのはなぜ私は一人で恋をしているのかなぜ私は一人で傷ついているのかなぜ私はあなたの女の子が必要なのかなぜあなたはあなたを傷つけているのか

BACK INTO ENGLISH

I need your girl Why i am in love alone Why i am hurt alone why i need your girl why you hurt you

INTO JAPANESE

私はあなたの女の子が必要な理由私は一人で恋をしている理由私は一人で傷ついている理由私はあなたの女の子が必要な理由あなたがあなたを傷つけている理由

BACK INTO ENGLISH

Why I Need Your Girl Why I'm In Love Alone Why I'm Hurt Alone Why I Need Your Girl Why You Hurt You

INTO JAPANESE

なぜ私はあなたの女の子が必要なのかなぜ私は一人で恋をしているのかなぜ私は一人で傷ついているのかなぜ私はあなたの女の子が必要なのかなぜあなたはあなたを傷つけているのか

BACK INTO ENGLISH

Why i need your girl why i am in love alone why i am hurt alone why i need your girl why you hurt you

INTO JAPANESE

なぜ私はあなたの女の子が必要なのかなぜ私は一人で恋をしているのかなぜ私は一人で傷ついているのかなぜ私はあなたの女の子が必要なのかなぜあなたはあなたを傷つけているのか

BACK INTO ENGLISH

Why i need your girl why i am in love alone why i am hurt alone why i need your girl why you hurt you