YOU SAID:

i never dreamed of such an idol. the sloth is so slow so it has to be mine

INTO JAPANESE

私は決してこのようなアイドルを夢見てください。ナマケモノはとても遅いので、それは私のこと、

BACK INTO ENGLISH

I never dream like this Idol. Sloths are very slow, so it is with me

INTO JAPANESE

このアイドルのような夢にも思わなかった。ナマケモノが非常に遅いので、それは私と一緒に

BACK INTO ENGLISH

Did not expect this kind of idle dream. Sloth is very slow, so it is with me together

INTO JAPANESE

このようなアイドル状態の夢を期待していなかった。ナマケモノは非常に遅いので、それは私と一緒に

BACK INTO ENGLISH

Did not expect such idle dreams. Sloths are very slow, so it is with me together

INTO JAPANESE

このようなアイドルの夢を期待していなかった。ナマケモノが非常に遅いので、それは私と一緒に

BACK INTO ENGLISH

Did not expect this kind of idle dreams. Sloth is very slow, so it is with me together

INTO JAPANESE

このようなアイドルの夢を期待していなかった。ナマケモノは非常に遅いので、それは私と一緒に

BACK INTO ENGLISH

Did not expect this kind of idle dreams. Sloths are very slow, so it is with me together

INTO JAPANESE

このようなアイドルの夢を期待していなかった。ナマケモノが非常に遅いので、それは私と一緒に

BACK INTO ENGLISH

Did not expect this kind of idle dreams. Sloth is very slow, so it is with me together

INTO JAPANESE

このようなアイドルの夢を期待していなかった。ナマケモノは非常に遅いので、それは私と一緒に

BACK INTO ENGLISH

Did not expect this kind of idle dreams. Sloths are very slow, so it is with me together