YOU SAID:

I never thought hyenas essential They're crude and unspeakably plain

INTO JAPANESE

ハイエナが必須だとは思いませんでした

BACK INTO ENGLISH

I didn't think hyenas were a must

INTO JAPANESE

ハイエナは絶対必要だとは思わなかった

BACK INTO ENGLISH

I didn't think hyenas were a must