YOU SAID:

I never watch subtitled anime videotapes.

INTO JAPANESE

私は字幕付きアニメのビデオテープを見ることはありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't see animated videotapes with subtitles.

INTO JAPANESE

字幕付きの動画を見ません。

BACK INTO ENGLISH

Don't watch videos with subtitles.

INTO JAPANESE

字幕付きのビデオを見てはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't watch videos with subtitles.