YOU SAID:

I not liking the one it's there.

INTO JAPANESE

私はそれがそこにあるものが好きではない。

BACK INTO ENGLISH

I don't like what it's there.

INTO JAPANESE

私はそれがそこにあるものが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like what it is there.

INTO JAPANESE

私はそれがそこにあるものが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like what it is there.