YOU SAID:

i nut in my sisters cheerios before breakfast in the morning, now she thinks they taste weird if i dont

INTO JAPANESE

私は朝の朝食前に私の姉妹のチェリオスでナッツ、今、彼女は私がしないと奇妙な味だと思う

BACK INTO ENGLISH

I nuts at my sister Cerios before breakfast in the morning, and now she thinks I have a strange taste that I don't

INTO JAPANESE

私は朝の朝食前に妹のセリオスにナッツを食べ、今、彼女は私がしない奇妙な味を持っていると思う

BACK INTO ENGLISH

I ate nuts to my sister Serios before breakfast in the morning, and now she thinks I have a strange taste that I don't

INTO JAPANESE

私は朝の朝食前に妹のセリオスにナッツを食べました、そして今、彼女は私がしない奇妙な味を持っていると思います

BACK INTO ENGLISH

I ate nuts to my sister Serios before breakfast in the morning, and now she thinks I have a strange taste that I don't