YOU SAID:
I often see the time 11:11 or 12:34 on clocks.
INTO JAPANESE
時計で時刻 11:11 または 12:34 をよく見かけます。
BACK INTO ENGLISH
Clock time rife with 11:11 or 12:34.
INTO JAPANESE
時刻 11:11 または 12:34 でいっぱい。
BACK INTO ENGLISH
Time filled with 11:11 or 12:34.
INTO JAPANESE
時間は 11:11、12:34 から満ちています。
BACK INTO ENGLISH
Time 11:11, is filled from 12:34.
INTO JAPANESE
時間は 11:11、12:34 からいっぱいです。
BACK INTO ENGLISH
Time 11:11, is filled with 12:34.
INTO JAPANESE
時間は 11:11、12:34 でいっぱいです。
BACK INTO ENGLISH
Time 11:11, is filled with 12:34.
You've done this before, haven't you.
