YOU SAID:

I once ate a boat load of ice cream while i watched a wheelbarrow full of frogs. it was pretty darn fun.

INTO JAPANESE

私はカエルでいっぱいの手押し車を見ながら、アイスクリームのボートの負荷を食べたことがある。それはかなりdarn楽しかったです。

BACK INTO ENGLISH

I've eaten loads of ice cream boats while looking at wheeled cars full of frogs. It was pretty darn fun.

INTO JAPANESE

私はカエルでいっぱいの車輪付きの車を見ながら、アイスクリームボートの負荷を食べました。それはかなり難しい楽しみでした。

BACK INTO ENGLISH

I ate loads of ice cream boats while watching wheeled cars full of frogs. It was pretty hard fun.

INTO JAPANESE

私はカエルでいっぱいの車輪付きの車を見ながら、アイスクリームボートをたくさん食べました。それはかなり難しい楽しみでした。

BACK INTO ENGLISH

I ate a lot of ice cream boats while watching wheeled cars full of frogs. It was pretty hard fun.

INTO JAPANESE

カエルでいっぱいの車輪付きの車を見ながら、アイスクリームボートをたくさん食べました。それはかなり難しい楽しみでした。

BACK INTO ENGLISH

We ate a lot of ice cream boats while watching wheeled cars full of frogs. It was pretty hard fun.

INTO JAPANESE

私たちはカエルでいっぱいの車輪付きの車を見ながら、たくさんのアイスクリームボートを食べました。それはかなり難しい楽しみでした。

BACK INTO ENGLISH

We ate a lot of ice cream boats while watching wheeled cars full of frogs. It was pretty hard fun.