YOU SAID:

i once dreamt i was a butterfly

INTO JAPANESE

一度夢を見た蝶

BACK INTO ENGLISH

Once saw a dream Butterfly

INTO JAPANESE

夢蝶を見たら

BACK INTO ENGLISH

Watching a dream Butterfly

INTO JAPANESE

蝶の夢を見る

BACK INTO ENGLISH

Dream of a butterfly

INTO JAPANESE

蝶の夢

BACK INTO ENGLISH

Butterfly Dreams

INTO JAPANESE

胡蝶の夢

BACK INTO ENGLISH

Butterfly dream

INTO JAPANESE

胡蝶の夢

BACK INTO ENGLISH

Butterfly dream