YOU SAID:
I once had a dream in which I was a flying meatloaf and I saved the world from a pair of earbuds.
INTO JAPANESE
私はかつて私は飛行のミートローフのイヤフォンのペアから世界を保存夢。
BACK INTO ENGLISH
I once from a pair of earbuds flying meat loaf world save dream I.
INTO JAPANESE
イヤフォンのペアから保存ミートローフ世界を飛んでいる私の私を夢します。
BACK INTO ENGLISH
A flying save meat loaf world from a pair of earphones I dream the.
INTO JAPANESE
イヤホンのペアからミートローフ世界保存飛んでいる夢。
BACK INTO ENGLISH
Dream flying meat loaf world saved from a pair of earphones.
INTO JAPANESE
イヤホンのペアから保存された飛行のミートローフ世界の夢を見る。
BACK INTO ENGLISH
See the dream of a meat loaf world flight was saved from a pair of earphones.
INTO JAPANESE
ミート ・ ローフの世界飛行の夢は、イヤホンのペアから保存されたを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Meat loaf world flying dreams were saved from a pair of earphones and see.
INTO JAPANESE
ミート ・ ローフ世界フライング夢イヤホンのペアから救われ、を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Saved from a pair of meat loaf world flying dreams earphones, please see.
INTO JAPANESE
ミート ・ ローフ世界飛行夢イヤホンのペアから保存すると、参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Refers to save from a pair of meat loaf world flying dreams earphones.
INTO JAPANESE
ミート ・ ローフ世界飛行夢イヤホンのペアから保存を指します。
BACK INTO ENGLISH
Meat loaf world flying dreams earphone pair refers to the store.
INTO JAPANESE
ミート ・ ローフ世界飛行夢イヤホン ペアはストアを指します。
BACK INTO ENGLISH
Meat loaf world flying dreams earphone pair refers to the store.
You've done this before, haven't you.