YOU SAID:

I once had a dream that that that that you could be anything you ever dreamed of

INTO JAPANESE

私はかつて夢を見ました、あなたは今まで夢見てきたものになれるということ

BACK INTO ENGLISH

I once had a dream that you could be anything you've ever dreamed of

INTO JAPANESE

私はかつて夢を見ました、あなたは今まで夢見てきたものになれるということ

BACK INTO ENGLISH

I once had a dream that you could be anything you've ever dreamed of