YOU SAID:
I once killed a man with a spoon, his children watched in horror. I laughed maniacly.
INTO JAPANESE
スプーンで男を殺したことがある彼の子供たちは恐ろしく見ていた私はマニアックに笑った。
BACK INTO ENGLISH
His children, who had killed a man with a spoon, watched with horror as I laughed at Maniac.
INTO JAPANESE
スプーンで男を殺した彼の子供たちは私がマニアックを笑っているのを恐ろしく見ていました
BACK INTO ENGLISH
His children, who killed a man with a spoon, watched with horror as I laughed at Maniac.
INTO JAPANESE
スプーンで男を殺した彼の子供たちは私がマニアックを笑っているのを恐ろしく見ていました
BACK INTO ENGLISH
His children, who killed a man with a spoon, watched with horror as I laughed at Maniac.
You've done this before, haven't you.
