YOU SAID:

I once punched a baby in the mouth

INTO JAPANESE

私はかつて赤ちゃんの口を殴ったことがある

BACK INTO ENGLISH

I once punched a baby in the mouth.

INTO JAPANESE

私はかつて赤ちゃんを口で殴ったことがある。

BACK INTO ENGLISH

I once hit a baby in the mouth.

INTO JAPANESE

赤ちゃんの口を殴ったことがある。

BACK INTO ENGLISH

I have punched a baby in the mouth.

INTO JAPANESE

私は赤ちゃんを口で殴った。

BACK INTO ENGLISH

I beat the baby with my mouth.

INTO JAPANESE

私は赤ちゃんを口で殴った。

BACK INTO ENGLISH

I beat the baby with my mouth.