YOU SAID:

I once punched a horse

INTO JAPANESE

私はかつて馬を殴った

BACK INTO ENGLISH

I once hit a horse

INTO JAPANESE

私は一度馬に当たりました

BACK INTO ENGLISH

I once hit a horse