YOU SAID:

I once said to bob that the world was a butter then Michigan said hi

INTO JAPANESE

私はかつて世界がバターであ​​ったと言った後、ミシガンはハイ

BACK INTO ENGLISH

After I said that the world was butter once, Michigan is high

INTO JAPANESE

私は世界が一度バターだったと言った後、ミシガンは高く

BACK INTO ENGLISH

After saying that the world was once butter, Michigan is high

INTO JAPANESE

世界は一度バターだったと言った後、ミシガンは高く

BACK INTO ENGLISH

After saying that the world was once butter, Michigan is high