YOU SAID:

i once saw a man with a big wearing beautiful rainboots

INTO JAPANESE

私は一度大きな服を着た美しい雨傘を持つ男を見た

BACK INTO ENGLISH

I once saw a man with a beautiful umbrella in big clothes

INTO JAPANESE

私は一度大きな服の美しい傘を持つ男を見た

BACK INTO ENGLISH

I once saw a man with a beautiful umbrella of big clothes

INTO JAPANESE

私は一度大きな服の美しい傘を持つ男を見た

BACK INTO ENGLISH

I once saw a man with a beautiful umbrella of big clothes