YOU SAID:

I once Was lost but now am found Was blind but now i see

INTO JAPANESE

私はかつて迷っていたが、今は見つかっている 盲目だったが、今は見える

BACK INTO ENGLISH

I was lost, now I'm found I was blind, now I see

INTO JAPANESE

私は道に迷っていたが、今では気がついた私は盲目だった、今は分かる

BACK INTO ENGLISH

I was lost, now I know I was blind, now I know

INTO JAPANESE

私は迷っていた、今私は自分が盲目だったことを知っています、今私は知っています

BACK INTO ENGLISH

I was lost, now I know I was blind, now I know