YOU SAID:

I once went to school and it was kind of lame but I got the hang of it

INTO JAPANESE

私はかつて学校に行ったことがありますが、それはちょっと不自由でしたが、コツをつかみました

BACK INTO ENGLISH

I once went to school and it was kind of lame, but I got the hang of it

INTO JAPANESE

私はかつて学校に行ったことがありますが、それはちょっと不自由でしたが、コツをつかみました

BACK INTO ENGLISH

I went to school once and it was kind of lame, but I got the hang of it

INTO JAPANESE

私は一度学校に行ったことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I have been to school once.

INTO JAPANESE

私は一度学校に行ったことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I have been to school once.