YOU SAID:

i ought to have brought my book

INTO JAPANESE

私は自分の本を持ってくるべきだった

BACK INTO ENGLISH

I should have brought my book

INTO JAPANESE

銃を持ってくれば

BACK INTO ENGLISH

I should have brought my gun.

INTO JAPANESE

銃を持ってくれば

BACK INTO ENGLISH

I should have brought my gun.