YOU SAID:

i paid him more than i wanted

INTO JAPANESE

私は彼に私が望む以上の金を払った

BACK INTO ENGLISH

I paid him more than I wanted.

INTO JAPANESE

私は彼に望み以上の金を払った。

BACK INTO ENGLISH

I paid him more than I wanted.