YOU SAID:

i painted the skirting boards marroon

INTO JAPANESE

僕は門をペンキで青く塗った。

BACK INTO ENGLISH

I painted the gate blue. [M]

INTO JAPANESE

僕は門をペンキで青く塗った。

BACK INTO ENGLISH

I painted the gate blue. [M]