YOU SAID:

i payed $5000 for this darn computer. It's then again an old laptop that has a calculator and a buch of cds with software

INTO JAPANESE

私はこのくそったれのコンピュータに 5000 ドルを支払いました。それはまた、電卓とソフトウェア付きのCDがたくさんある古いラップトップです

BACK INTO ENGLISH

I paid $5000 for this fucking computer. It's also an old laptop with a calculator and lots of CDs with software

INTO JAPANESE

このクソコンピューターに5000ドル払った。それはまた、計算機とソフトウェアを含むたくさんの CD を備えた古いラップトップです。

BACK INTO ENGLISH

I paid $5000 for this fucking computer. It's also an old laptop with a calculator and lots of CDs containing software.

INTO JAPANESE

このクソコンピューターに5000ドル払った。また、電卓とソフトウェアを含むたくさんの CD を備えた古いラップトップでもあります。

BACK INTO ENGLISH

I paid $5000 for this fucking computer. It's also an old laptop with lots of CDs containing calculators and software.

INTO JAPANESE

このクソコンピューターに5000ドル払った。また、電卓とソフトウェアを含む CD がたくさんある古いラップトップでもあります。

BACK INTO ENGLISH

I paid $5000 for this fucking computer. It's also an old laptop with lots of CDs containing calculators and software.