YOU SAID:

I pelted my friend Jessica with potatoes after she told me I was annoying. This was absolutely the right decision because now she no longer tells me I'm annoying.

INTO JAPANESE

友達のジェシカが迷惑だと言った後、ジャガイモを投げました。彼女はもう私が迷惑だと言っていないので、これは絶対に正しい決断でした。

BACK INTO ENGLISH

I threw a potato after my friend Jessica said it was annoying. This was an absolutely right decision as she no longer said I was annoying.

INTO JAPANESE

友達のジェシカが迷惑だと言った後、私はジャガイモを投げました。彼女はもう私が迷惑だと言っていなかったので、これは絶対に正しい決断でした。

BACK INTO ENGLISH

I threw a potato after my friend Jessica said it was annoying. This was an absolutely correct decision as she no longer said I was annoying.

INTO JAPANESE

友達のジェシカが迷惑だと言った後、私はジャガイモを投げました。彼女はもはや私が迷惑だと言っていなかったので、これは絶対に正しい決定でした。

BACK INTO ENGLISH

I threw a potato after my friend Jessica said it was annoying. This was an absolutely correct decision as she no longer said I was annoying.