YOU SAID:

I photoshopped my sisters face onto my mothers body

INTO JAPANESE

私私の姉妹が私の母親の体に面してフォト ショップ

BACK INTO ENGLISH

Me my sister is facing the body of my mother's photo shop

INTO JAPANESE

私の妹は私の母のフォト ショップのボディに直面してください。