YOU SAID:

I picked a board up and broke my toe

INTO JAPANESE

ボードを持ち上げてつま先を骨折した

BACK INTO ENGLISH

I broke my toe lifting a board

INTO JAPANESE

板を持ち上げてつま先を骨折した

BACK INTO ENGLISH

I broke my toe lifting a plank

INTO JAPANESE

板を持ち上げてつま先を骨折した

BACK INTO ENGLISH

I broke my toe lifting a plank