YOU SAID:

I pity the poor fool that can't go to school! I pity!

INTO JAPANESE

私は学校に行くことができない貧しい愚か者に同情します！私は残念です！

BACK INTO ENGLISH

I feel sympathy for poor fool who can not go to school! I'm sorry!

INTO JAPANESE

学校に行くことができない貧しい愚か者のための同情を感じる！ごめんなさい！

BACK INTO ENGLISH

I feel the sympathy for poor fool who can not go to school! I'm sorry!

INTO JAPANESE

私は学校に行けない貧しい愚か者の同情を感じる！ごめんなさい！

BACK INTO ENGLISH

I feel sympathy for poor fool who can not go to school! I'm sorry!

INTO JAPANESE

学校に行くことができない貧しい愚か者のための同情を感じる！ごめんなさい！

BACK INTO ENGLISH

I feel the sympathy for poor fool who can not go to school! I'm sorry!

INTO JAPANESE

私は学校に行けない貧しい愚か者の同情を感じる！ごめんなさい！