YOU SAID:

I play the tenor saxophone in our school's band. It's a moderately hard instrument, but I could play it well.

INTO JAPANESE

私は私たちの学校のバンドでテナーサックスを弾いています。それは適度に硬い楽器です、しかし私はそれをうまく演奏できました。

BACK INTO ENGLISH

I play tenor saxophone in our school band. It is a moderately hard instrument, but I was able to play it well.

INTO JAPANESE

私たちのスクールバンドではテナーサックスを演奏しています。やや硬い楽器ですが、うまく演奏できました。

BACK INTO ENGLISH

We play tenor saxophone in our school band. It is a somewhat stiff instrument, but I was able to play well.

INTO JAPANESE

私達は私達のスクールバンドでテナーサックスを演奏します。やや硬い楽器ですが、うまく演奏できました。

BACK INTO ENGLISH

We play tenor saxophone in our school band. It is a somewhat stiff instrument, but I was able to play well.