YOU SAID:

i poked a duck with a stick to see if it would move

INTO JAPANESE

アヒルが動くかどうかを確かめるために、棒でアヒルをつつきました

BACK INTO ENGLISH

I poked the duck with a stick to see if it would move.

INTO JAPANESE

アヒルが動くかどうか、棒でつついてみました。

BACK INTO ENGLISH

I poked the duck with a stick to see if it moved.

INTO JAPANESE

アヒルが動くかどうか、棒でつついてみました。

BACK INTO ENGLISH

I poked the duck with a stick to see if it moved.