YOU SAID:

I pooped my pants on stage and everyone laughed and now they call me saggy shorts

INTO JAPANESE

ステージでパンツを汚したらみんな笑った。今ではみんな私を「だらしないパンツ」と呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

I messed my pants on stage and everyone laughed at me. Now they call me "sloppy pants."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚したので、みんなに笑われました。今ではみんな私のことを「だらしないズボン」と呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I messed my pants on stage and everyone laughed at me. Now they call me "Sloppy Pants."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚してしまい、みんなに笑われました。今ではみんなから「だらしないズボン」と呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

I soiled my pants on stage and everyone laughed at me. Now they call me "sloppy pants."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚したので、みんなに笑われました。今ではみんなから「だらしないズボン」と呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

I soiled my trousers on stage and everyone laughed at me. Now they call me "sloppy trousers."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚してしまい、みんなに笑われました。今ではみんな私を「だらしないズボン」と呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I messed my pants on stage and everyone laughed at me. Now they call me "Sloppy Pants."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚してしまい、みんなに笑われました。今ではみんなから「だらしないズボン」と呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

I soiled my pants on stage and everyone laughed at me. Now they call me "sloppy pants."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚したので、みんなに笑われました。今ではみんなから「だらしないズボン」と呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

I soiled my trousers on stage and everyone laughed at me. Now they call me "sloppy trousers."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚してしまい、みんなに笑われました。今ではみんな私を「だらしないズボン」と呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I messed my pants on stage and everyone laughed at me. Now they call me "Sloppy Pants."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚してしまい、みんなに笑われました。今ではみんなから「だらしないズボン」と呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

I soiled my pants on stage and everyone laughed at me. Now they call me "sloppy pants."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚したので、みんなに笑われました。今ではみんなから「だらしないズボン」と呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

I soiled my trousers on stage and everyone laughed at me. Now they call me "sloppy trousers."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚してしまい、みんなに笑われました。今ではみんな私を「だらしないズボン」と呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I messed my pants on stage and everyone laughed at me. Now they call me "Sloppy Pants."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚してしまい、みんなに笑われました。今ではみんなから「だらしないズボン」と呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

I soiled my pants on stage and everyone laughed at me. Now they call me "sloppy pants."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚したので、みんなに笑われました。今ではみんなから「だらしないズボン」と呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

I soiled my trousers on stage and everyone laughed at me. Now they call me "sloppy trousers."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚してしまい、みんなに笑われました。今ではみんな私を「だらしないズボン」と呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I messed my pants on stage and everyone laughed at me. Now they call me "Sloppy Pants."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚してしまい、みんなに笑われました。今ではみんなから「だらしないズボン」と呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

I soiled my pants on stage and everyone laughed at me. Now they call me "sloppy pants."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚したので、みんなに笑われました。今ではみんなから「だらしないズボン」と呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

I soiled my trousers on stage and everyone laughed at me. Now they call me "sloppy trousers."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚してしまい、みんなに笑われました。今ではみんな私を「だらしないズボン」と呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I messed my pants on stage and everyone laughed at me. Now they call me "Sloppy Pants."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚してしまい、みんなに笑われました。今ではみんなから「だらしないズボン」と呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

I soiled my pants on stage and everyone laughed at me. Now they call me "sloppy pants."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚したので、みんなに笑われました。今ではみんなから「だらしないズボン」と呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

I soiled my trousers on stage and everyone laughed at me. Now they call me "sloppy trousers."

INTO JAPANESE

ステージでズボンを汚してしまい、みんなに笑われました。今ではみんな私を「だらしないズボン」と呼んでいます。