YOU SAID:

I poured the gravy out of the gravy boat.

INTO JAPANESE

私は肉汁のボートから肉汁を注いだ。

BACK INTO ENGLISH

I poured the gravy from the gravy boat.

INTO JAPANESE

私は肉汁のボートから肉汁を注いだ。

BACK INTO ENGLISH

I poured the gravy from the gravy boat.