YOU SAID:

I promise you, brother, the sun will shine on us again.

INTO JAPANESE

私は、太陽が再び私たちを照らす、弟、あなたに約束します。

BACK INTO ENGLISH

I promise you, the Sun will shine on us again, brother.

INTO JAPANESE

私は約束する、太陽は輝くだろう私たちにもう一度、弟。

BACK INTO ENGLISH

I promise you, the Sun will shine on us again, brother.