YOU SAID:

I promise you will never find another like me. This is fun we should do it again

INTO JAPANESE

私のような他の人を決して見つけないことを約束します。これは楽しいです

BACK INTO ENGLISH

I promise to never find others like me. This is fun

INTO JAPANESE

私のような人を決して見つけないことを約束します。これは楽しいです

BACK INTO ENGLISH

I promise you will never find someone like me. This is fun

INTO JAPANESE

私のような人を決して見つけないことを約束します。これは楽しいです

BACK INTO ENGLISH

I promise you will never find someone like me. This is fun