YOU SAID:
I pulled up to a house about seven or eight and I yelled to the cabbie, yo Holmes smell you later. Looked at my kingdom, I was finally there! To sit on my throne as the prince of Bel Air!
INTO JAPANESE
約 7、8 に家にプルアップ私と私は、タクシー運転手に叫んだよホームズにおいする後。 私の王国を見て、私はあった最終的に!Bel Air の王子として私の玉座に座っている!
BACK INTO ENGLISH
About 7, 8 in the House to pull me and I shouted to the taxi driver's homes in after you. Looked at my Kingdom, I was finally! Sit on my throne as the Prince of Bel Air!
INTO JAPANESE
約 7、8 を引くために家に私と私は叫んだのタクシー運転手の家にしたら。最後に私の王国を見た私でした。Bel Air 王子として私の玉座の上に座る!
BACK INTO ENGLISH
To pull about 7-8 at home and I cried taxi driver's home? It was the last time I saw my Kingdom I. Sit on my throne as the Prince of Bel Air!
INTO JAPANESE
をプルするには、7-8 自宅と私は、タクシー運転手の家を叫んだ?それを見た私の王国 I. 座って自分の座に Bel Air 王子として最後の時間だった!
BACK INTO ENGLISH
To pull to 7-8 at home and I cried, taxi driver's home? Kingdom I. sitting I saw it in the seat of his was the last time as the Prince of Bel Air!
INTO JAPANESE
7-8 自宅に引くと私は叫んだ、タクシー ドライバーの家ですか。Bel Air 王子として最後の時間をだった彼の座席にそれ見た座って王国 I.!
BACK INTO ENGLISH
7-8 draw at home and my taxi driver shouted a House? As the Prince of Bel Air last time was it saw his seat sit Kingdom I.
INTO JAPANESE
7-8 を描く自宅と私のタクシーの運転手は叫んだ家?Bel Air 王子として最後の時間だったそれは王国に座る彼の座席を見た私。
BACK INTO ENGLISH
7-8 a home draw and my taxi driver's home screamed? It was the last time as the Prince of Bel Air, I saw him sit down in the Kingdom of.
INTO JAPANESE
7-8 家を描くし、悲鳴を私のタクシー ドライバーの家ですか。Bel Air 王子として最後の時間だった、私は彼の王国に座って見た。
BACK INTO ENGLISH
7-8 picture House, is the home of my taxi driver screaming. As the Prince of Bel Air was the last time, I saw sitting in his Kingdom.
INTO JAPANESE
7-8 の写真家は、叫んで私のタクシー ドライバーの家です。Bel Air 王子は、最後の時間だったと私は彼の王国に座って見た。
BACK INTO ENGLISH
7-8 the photographer screaming, taxi drivers in my house. Prince Bel Air was the last time I saw sitting in his Kingdom.
INTO JAPANESE
7-8 カメラマンを叫んで、私の家の運転手。王子ベル エアは、彼の王国に座っているを見た最後の時間だった。
BACK INTO ENGLISH
7-8 screaming photographers, drivers of my house. Prince Bel Air, sitting in his Kingdom was the last time I saw.
INTO JAPANESE
7-8 叫んでカメラマン、私の家の運転手。王子ベルエア、彼の王国に座っている私は見た最後の時間だった
BACK INTO ENGLISH
7-8 screaming photographers, my home driver. I sit in the Kingdom's Prince of Bel Air, he was the last time I saw
INTO JAPANESE
7-8 叫んで写真家、私の家の運転手。ベル エアの王国の王子に座る、彼を見た最後の時間
BACK INTO ENGLISH
7-8 screaming photographers, my home driver. Bell sits the Prince of the Kingdom of the air, the last time I saw him
INTO JAPANESE
7-8 叫んで写真家、私の家の運転手。ベルに座って、空気の王国の王子彼を見た最後の時間
BACK INTO ENGLISH
7-8 screaming photographers, my home driver. Sitting in the Bell, the Prince of the Kingdom of the air the last time I saw him
INTO JAPANESE
7-8 叫んで写真家、私の家の運転手。私は彼を見たベル、エアコン前回の王国の王子に座っています。
BACK INTO ENGLISH
7-8 screaming photographers, my home driver. I am sitting in the Prince of the Kingdom of the air conditioning in the last Bell saw him.
INTO JAPANESE
7-8 叫んで写真家、私の家の運転手。私は彼の最後の鐘見たエアコンの王国の王子様で座っています。
BACK INTO ENGLISH
7-8 screaming photographers, my home driver. I am sitting in the Prince of the air conditioning watched the end Bell for his Kingdom.
INTO JAPANESE
7-8 叫んで写真家、私の家の運転手。私は座っている、エアコンの王子彼の王国の終わりの鐘を見た。
BACK INTO ENGLISH
7-8 screaming photographers, my home driver. My air conditioning are sitting, the Prince saw the Bell at the end of his Kingdom.
INTO JAPANESE
7-8 叫んで写真家、私の家の運転手。私のエアコンに座っている、王子は彼の王国の終わりに鐘を見た。
BACK INTO ENGLISH
7-8 screaming photographers, my home driver. Sitting in the air conditioning in my Prince saw the Bell at the end of his Kingdom.
INTO JAPANESE
7-8 叫んで写真家、私の家の運転手。私の王子様のエアコンに座っている彼の王国の終わりに鐘を見た。
BACK INTO ENGLISH
7-8 screaming photographers, my home driver. Saw the Bell at the end of the Kingdom of him sitting in the air conditioning in my Prince.
INTO JAPANESE
7-8 叫んで写真家、私の家の運転手。私の王子様でエアコンに座る彼の王国の終わりに鐘を見た。
BACK INTO ENGLISH
7-8 screaming photographers, my home driver. Saw the Bell at the end of the Kingdom of him sitting in the air conditioning in my Prince.
You should move to Japan!