YOU SAID:

I punched straight through the moon.

INTO JAPANESE

私は月を真っ直ぐ叩いた。

BACK INTO ENGLISH

I slapped the moon straight.

INTO JAPANESE

私は月を真っ直ぐ叩いた。

BACK INTO ENGLISH

I slapped the moon straight.