YOU SAID:

I ran all the way to space and back now please leave your shoes at the door, socks are allowed.

INTO JAPANESE

私は宇宙まで走りました、そして今戻ってあなたの靴をドアに置いておいてください、靴下は許されます。

BACK INTO ENGLISH

I ran to space, and now go back and leave your shoes on the door, socks are forgiven.

INTO JAPANESE

私は宇宙に走りました、そして今戻ってあなたの靴をドアに置いたままにします、靴下は許されます。

BACK INTO ENGLISH

I ran into space, and now I'm back and leave your shoes on the door, socks are forgiven.

INTO JAPANESE

私は宇宙に出くわしました、そして今私は戻ってあなたの靴をドアに置いたままにします、靴下は許されます。

BACK INTO ENGLISH

I came across space, and now I go back and leave your shoes on the door, socks are forgiven.

INTO JAPANESE

私は宇宙に出くわしました、そして今私は戻ってあなたの靴をドアに置いたままにします、靴下は許されます。

BACK INTO ENGLISH

I came across space, and now I go back and leave your shoes on the door, socks are forgiven.