YOU SAID:

I’d rather be dead than die

INTO JAPANESE

私は死ぬよりも死んでいるほうがいい

BACK INTO ENGLISH

I would rather die than die

INTO JAPANESE

死ぬよりは死ぬ方がいい

BACK INTO ENGLISH

It is better to die than to die

INTO JAPANESE

死ぬより死ぬ方が良い

BACK INTO ENGLISH

It is better to die than to die