YOU SAID:

I'd rather die standing up than live kneeling.

INTO JAPANESE

ひざまずいて生きるより立ち上がって死んだほうがいい。

BACK INTO ENGLISH

It is better to stand up and die than to live on your knees.

INTO JAPANESE

もらうより与える方が良い。

BACK INTO ENGLISH

It is better to give than to take.

INTO JAPANESE

もらうより与える方が良い。

BACK INTO ENGLISH

It is better to give than to take.