YOU SAID:

I really don't like doing chemistry. I also really effing hate science. Cool?

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。私は科学が嫌いです。涼しい？

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. It's cool?

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。かっこいいね？

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. Isn't that cool?

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。クールじゃないですか？

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. Isn't it cool?

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。かっこいいですね。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. It is cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。カッコイイです。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。涼しい。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. It's cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。かっこいいね。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. That's cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。カッコいい。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。涼しい。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. It's cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。かっこいいね。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. That's cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。カッコいい。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。涼しい。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. It's cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。かっこいいね。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. That's cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。カッコいい。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。涼しい。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. It's cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。かっこいいね。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. That's cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。カッコいい。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。涼しい。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. It's cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。かっこいいね。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like doing chemistry. I hate science. That's cool.

INTO JAPANESE

化学をするのは本当に好きではありません。科学が嫌いです。カッコいい。