YOU SAID:

i really don't like having to go to school in the morning

INTO JAPANESE

私は本当に朝学校に行かなければならないのが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I really don't like having to go to school in the morning

INTO JAPANESE

朝学校に行かなくてはいけないのは本当に嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I really hate having to go to school in the morning

INTO JAPANESE

私は朝学校に行かなければならないのが本当に嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I really hate having to go to school in the morning