YOU SAID:

I really don't want to know about your child.

INTO JAPANESE

私本当に don't は、あなたの子供について知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I really don't, your kids want to know about.

INTO JAPANESE

私は本当にしないでください、あなたの子供が知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I really don't want to know your child.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたの子供を知りたいしないでください。

BACK INTO ENGLISH

I your children know do not want.

INTO JAPANESE

私はあなたの子供は、したくない知っています。

BACK INTO ENGLISH

I do not want your child will know.

INTO JAPANESE

私は知っているあなたの子供をしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

I don't know your children.

INTO JAPANESE

私はあなたの子供を２人とも知っているわけではない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know both of your children.

INTO JAPANESE

私はあなたの子供を２人とも知っているわけではない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know both of your children.