YOU SAID:

i really dont like bananas

INTO JAPANESE

私は本当にバナナが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

i don't really like bananas

INTO JAPANESE

私はバナナがあまり好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I don't really like bananas

INTO JAPANESE

バナナはあまり好きではない

BACK INTO ENGLISH

I don't really like bananas