YOU SAID:

i really enjoy spending chill stoned nights with you.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたと冷ややかな夜を過ごして楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am really enjoying having a cold evening with you.

INTO JAPANESE

私はあなたと寒い夕方を過ごしているのを本当に楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am really enjoying having a cold evening with you.