YOU SAID:

I really hate it when she be talking like she know

INTO JAPANESE

彼女が知っているように話しているとき、私は本当にそれを嫌います

BACK INTO ENGLISH

I really hate it when talking as she knows

INTO JAPANESE

彼女が知っているように話すとき、私は本当にそれを嫌います

BACK INTO ENGLISH

I really hate it when speaking as she knows

INTO JAPANESE

彼女が知っているように話すとき、私は本当にそれを嫌います

BACK INTO ENGLISH

I really hate it when speaking as she knows