YOU SAID:

I really hate John, Andrew, Joshua A. and Solomon, right now.

INTO JAPANESE

私は今ジョン、アンドリュー、ジョシュアA.、そしてソロモンを本当に嫌います。

BACK INTO ENGLISH

I really dislike John, Andrew, Joshua A., and Solomon.

INTO JAPANESE

私は本当にジョン、アンドリュー、ジョシュアA.、そしてソロモンが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I really dislike John, Andrew, Joshua A., and Solomon.